【Half-Life: Alyx】HTC VIVEを再起動|字幕日本語化の手順紹介【環境整備】


VRゲーム「Half-Life: Alyx」のプレイ環境整備


初稿:2020.06.20
改稿:2020.07.03

VRゲーム「Half-Life: Alyx」をお奨め頂いたので、プレイしてみることにしました。
この記事は久しぶりの「HTC VIVE」のプレイ環境整備と「Half-Life: Alyx」の字幕日本語化の紹介記事です。


1.VRゲーム「Half-Life: Alyx」とは



Half-Life: Alyx

「Half-Life: Alyx」の製品概要です。
VRゲームの中でも頭一つ抜けている感じがあります。

ゲーム概要
大規模なVRゲームの需要を認識していたValveは2015年にハーフライフのVRゲームの実験を開始した。
2016年にはValveの歴史上最大のチームによって本格的に制作が開始された。

Valveが同社の「フラッグシップ」VRゲームと位置付ける本作はSource 2エンジンを使用して開発され、
すべてのPC互換VRヘッドセットをサポートする。

『Half-Life 2:Episode Two』(2007)以来初となるハーフライフゲームであり、
2020年3月23日にWindows向けに発売された。 本作は批評家の称賛を得ており、
VRの最初のキラーアプリと表現された。

批評家は同作のグラフィック、声の演技、脚本、懐かしさ及び雰囲気を称賛した。

引用元
https://ja.wikipedia.org/wiki/Half-Life:_Alyx




2. VR環境整備



HTC VIVE

久々に「HTC VIVE」を出しました。
まだちゃんと機能しているようでホッとしました。

「HTC VIVE」の環境を整備することにしました。
久々に起動するとベースステーションのファーム更新通知が出ていました。

HTC VIVE ベースステーション

ということで早速ファームウェアのアップデートを済ませました。

HTC VIVE ベースステーション更新

VIVEポートのソフトウェアアップデートも来ていたので、
アップデートしました。

VIVE PORT更新

続けてSteamで「Half-Life: Alyx」を購入しました。

Steam Half-Life: Alyx

少しプレイしてみたのですが、
全部英語で登場人物が何を言っているのかサッパリわからなかったので、
プレイしていて途中で詰みました(笑)

日本語化した方が良さそうです。


3. VRゲーム「Half-Life: Alyx」字幕日本語化方法



大抵のゲームがゲーム内に言語設定があるので、日本語への切り替えに手こずることはありませんでした。
「Half-Life: Alyx」はどこで字幕日本語化できるんでしょうか・・・
WEBサイトを調べていくとどうやら「Half-Life: Alyx」はSteamの設定に依存するらしいです。

ということで、どこで設定変更するか簡単にご紹介します。

(1)Steamのホーム画面から「表示」→「設定」を選択
Steam 設定

(2)「設定」から「インターフェィス」を選択
「Steamで使用する言語を選択して下さい(Steamの再起動が必要です)」で「日本語(Japanese)」を選びます。

Steam インターフェィス

(3)「OK」ボタンを押して、一度「Steam」を終了します。

これで次回「Half-Life: Alyx」起動時以降、字幕は日本語化されているはずです。


4. まとめ



Steamの言語設定を日本語にすることで事象は解決したのですが、
ストーリーはサッパリわかっていないのでもう一度最初からやり直す予定です。

日本語化する前に少し遊んでみた限りの感想です。
マジで凄いゲームです。
圧倒的な没入感。
これはヤバイやつです。

いままで遊んだVRゲームと比べても移動範囲が広い!
しかも少し遊んだ限りだとVR酔いはまだないです。
絶妙にチューニングされているようです。

「ラスアス2」で区切りが付けてじっくり遊んで見ます!


【国内正規品】HTC VIVE Cosmos Elite

<関連記事>
【Half-Life: Alyx】HTC VIVEスクリーンショットの撮り方|SteamのVRゲーム世界を試し撮りしてみた【解決方法】
https://yoshinagon.com/blog-entry-1651.html" target="_blank" title=" https://yoshinagon.com/blog-entry-1651.html"> https://yoshinagon.com/blog-entry-1651.html

【HTC VIVE】ベースステーションをスマートに設置する方法|スマートなVR生活
https://yoshinagon.com/blog-entry-794.html

【HTC VIVE】ベースステーションのファームアップデートで同期できなくなった際の対処方法【解決法】
https://yoshinagon.com/blog-entry-1035.html







更新順
VR